samedi 4 juin 2016

276 Le Polonais Journal des intérêts de la Pologne : tome 4

Le périodique Le Polonais Journal des intérêts de la Pologne : tome 4 (janvier-mai 1835)


Classement : histoire ; réfugiés polonais ; Pologne ; France




Référence
*Le Polonais, journal des intérêts de la Pologne, Paris, Pinard, 1835
Table des matières
Ce volume ne fournit pas de table des matières.

1) Selon la pagination
Janvier 1835
POLITIQUE 
3 Sur les créances réclamées de la France par la Russie, au nom du royaume de Pologne
HISTOIRE
14 La vérité sur Pierre-le-Grand* et la Russie moderne, son ouvrage
CHRONIQUE POLONAISE
Pologne soumise
61 Actes du gouvernement russe
65 Nécrologie [Valérien Stroynowski* et ?? Mlodzianowski*]
66 Littérature [Publications en polonais (en Pologne) ; lettre de Joseph Kowalewski* sur un séjour chez les Bouriates]
Pologne proscrite
69 Position des réfugiés [Mesures ou projets de réduction des subsides]
71 Les réfugiés en Angleterre
NOUVELLES BIBLIOGRAPHIQUES
71 Janvier
NOUVELLES DIVERSES
72 Janvier
Notes
*Pierre le Grand (1672-1725), tsar de 1682 à 1725
*Valérien Stroynowski (Walerian Antoni Stroynowski (h. Strzemię), 1759-1834), juriste ; né à Chodackow près de Tarnopol ; élève des Piaristes ; député à la Diète de Quatre ans ; participe à l’insurrection de Kosciuszko ; par la suite membre du Sénat russe et conseiller d’Alexandre 1er ; mort à Saint-Pétersbourg ; auteur de plusieurs ouvrages [notice de la Wikipédia polonaise]
*Mlodzianowski : l'article indique qu'il était juge au tribunal suprême de Varsovie
*Joseph Kowalewski (Józef Szczepan Kowalewski , 1801-1878), linguiste et ethnologue, spécialiste de l'Asie

Février 1835
POLITIQUE 
73 De l’avenir de la Russie et de l’Europe (suite)
HISTOIRE
92 Coup d’œil sur l’instruction publique dans le royaume de Pologne avant la dernière révolution
VARIETES
106 De l’action politique de l’Eglise russe
CHRONIQUE POLONAISE
Pologne proscrite
118 Traitement des réfugiés en Galicie
122 Sur les créances polonaises réclamées par la Russie
129 Nécrologie [Mme Oliwinska*, Vincent Janowski*, André Szwarocki*, Alexandre Milewski*, Maurice Mochnacki*]
129 Nouvelles publications
Pologne soumise
130 Enlèvements des enfants et confiscation des fortunes particulières
134 Visite de l’empereur Nicolas* à Varsovie
NOUVELLES DIVERSES
135 Février
Notes
*Mme Oliwinska, épouse de Louis ou de Jean Oliwinski, sous-lieutenant ; morte à Bourges
*Vincent Janowski, né à Stryjkow près de Plock ; sous-officier ; mort à Grenoble
*André Szwarocki, ?? ; lieutenant ; mort à Rodez
*Alexandre Milewski, ?? ; mort à Troyes
*Maurice Mochnacki (Maurycy Mochnacki, 1803-1834), journaliste et homme politique proche de Joachim Lelewel ; mort à Auxerre. Voir la page Notices biographiques.
*l'empereur Nicolas : Nicolas 1er (1796-1855), tsar à partir de 1825

Mars 1835
POLITIQUE
137 Encore quelques mot sur les créances polonaises
LEGISLATION
151 De la législation civile et criminelle en Pologne
LITTERATURE
169 De l’esprit poétique en Pologne ou De l’ancienne Pologne et de ses poètes traditionnels
VARIETES
181 La providence et le destin (article de Pierre-Simon Ballanche*)
CHRONIQUE POLONAISE
Pologne soumise
185 Des prétendus bienfaits de la Russie
189 Actes du gouvernement russe Mesures prises pour asservir le pays et détruire sa nationalité et sa civilisation
190 Nouvelles confiscations, système de l’administration intérieure, ordres relatifs au commerce
192 Duché de Posen*
Pologne proscrite
193 Les créanciers et le prince Lubecki*
194 Le duc de Leuchtenberg* et les Polonais à Londres
195 Politique russe en Perse et en Turquie. Le comte Pozzo di Borgo*
197 Situation des réfugiés
198 Nécrologie [Vincent Niemoïowski*]
NOUVELLES DIVERSES
198 Mars
Notes
*Pierre-Simon Ballanche (1776-1847), écrivain ; né à Lyon ; contre-révolutionnaire, mais d’orientation libérale et non réactionnaire ; ami de Chateaubriand et de Mme Récamier ; mort à Paris ; cimetière Montmartre
*duché de Posen : Grand-duché de Posen (Grossherzogtum Posen), partie du duché de Varsovie rétrocédée à la Prusse en 1815 par le congrès de Vienne et dotée d'une certaine autonomie (Posen = Poznan)
*le prince Lubecki : François Xavier Drucki-Lubecki (Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki (h. Druck), 1779-1846) ; né à Pohost près de Pinsk (actuelle Biélorussie) ; élève de l’Ecole des Cadets de Saint-Pétersbourg ; officier de l’armée russe ; démissionne en 1800 ; revient en Lithuanie ; membre du Conseil suprême provisoire du duché de Varsovie (1813-1815) ; ministre du Trésor du royaume de Pologne ; fondateur de la Banque de Pologne ; opposant à l’insurrection de 1830-1831 ; membre du Conseil d’Etat de l’Empire russe à partir de 1832 ; mort à Saint-Pétersbourg
*le duc de Leuchtenberg Auguste de Beauharnais (1810-1835) ; petit-fils de Joséphine ; fils d’Eugène de Beauharnais (1781-1824), 1er duc de Leuchtenberg (titre bavarois) ; époux (1834) de la reine du Portugal, Marie [voir la page La légion polonaise au Portugal)
*le comte Pozzo di Borgo : ambassadeur de Russie à Paris, il vient alors d'être muté  à Londres (autre mention page 200)
*Vincent Niemoïowski (Wincenty Niemojowski (h. Wierusz), 1784-1834), juriste ; né à Slupia (Grande Pologne) ; frère de Bonaventure ; élève des piaristes de Varsovie ; étudiant en droit à Halle et Erlangen ; député à la Diète du royaume de Pologne ; membre du « groupe de Kalisz » ; membre du gouvernement national durant l’insurrection de 1830-1831 ; condamné à mort, peine commuée en déportation ; mort à Moscou sur le chemin de la Sibérie [nécrologie dans Le Polonais, tome 4, pages 236-242]

Avril 1835
POLITIQUE
202 Sur l’avenir de la Russie et de l’Europe (4ème et dernier article)
219 Les paysans en Pologne
HISTOIRE
230 Les Arméniens émigrés en Pologne
VARIETES
236 Vincent Niemoiowski
CORRESPONDANCE PARTICULIERE 
243 Lettre de Breslaw
CHRONIQUE POLONAISE
Pologne soumise
244 Actes du gouvernement russe [Oukases du 8 octobre ; du 12 décembre 1834 ;  du 15 décembre 1834 (conscription) ; du 30 décembre 1834] 
248 Nouvelles persécutions [fermeture de l'université de Wilno et des lycées afférents ; création d'une université (russe) à Kiev ; etc.]
251 Prétendue prospérité de la Pologne
253 Mort de l’empereur d’Autriche*
253 [Mesures prises dans le duché de Posen]
254 Condamnation de M. Czacki*
Pologne proscrite
255 Situation des réfugiés [France : la question des subside ; l'accueil des Polonais arrivant de Trieste - Belgique - Egypte - Etats-Unis] 
259 Nouvelles manifestations du Parlement [britannique] en faveur de la Pologne
267 Affaires d’Orient
268 Indépendance de la Valachie et de la Moldavie
NOUVELLES DIVERSES
269 Avril
Notes
*l'empereur d'Autriche : François 1er (1768-1835), empereur depuis 1792
*M. Czacki : personnalité non documentée sur Internet (plusieurs Czacki, mais aucun ne correspond) ; selon l'article, il s'agit du comte Czacki, de Volhynie, qui s'était mis à la tête d'un corps franc pendant l'insurrection, et qui, rentré non amnistié en Russie après une période d'exil, a été condamné à 1 an de prison, peine commuée en 4 mois.

Mai 1835
POLITIQUE 
273 Un mot au sujet des articles publiés dans Le Polonais sur l’avenir de la Russie et de l’Europe (article de Pierre-Simon Ballanche)
HISTOIRE
278 L’université de Cracovie (1er article)
ILLUSTRATIONS POLONAISES
286 Notice sur l’abbé Staszyc*, ministre d’Etat et président de la Société royale à Varsovie (signé : Un ami de Staszyc*)
VARIETES
294 Le repas pascal ou Le bénit, tableau de mœurs polonaises (signé : L.P.*)
300 Coup d’œil sur Wilna
308 La Mongolie et la Chine, en 1830
318 Deuxième compte rendu de la Société polonaise des études [compte-rendu officiel signé d'Adam Czartoryski*, président, et d'Alexandre Jelowicki*, secrétaire]
CHRONIQUE POLONAISE
Pologne soumise
327 Actes du gouvernement russe [mise en place d'un régiment russe/musulman dans le royaume de Pologne]
Pologne proscrite
328 Situation des réfugiés (France : les subsides ; projet d'une nouvelle association polonaise ; loi du 21 avril 1832 - Belgique : arrivée de réfugiés venant d'Angleterre)
330 Nécrologie [Gustave Malachowski* ; oraisons funèbre d'Adam Czartoryski et de Charles de Montalembert*]
NOUVELLES DIVERSES
335 Mai
Notes 
*Staszyc : Stanislas Staszic (Stanisław Staszic, 1755-1826), intellectuel ; né en Posnanie ; étudie en France et en Allemagne ; précepteur de la famille Zamoyski ; auteur influent pendant la période de la Diète de Quatre ans ; cofondateur (1800) puis président (1808) de la Société des Amis des sciences ; conseillier d'Etat (1808) ; collaborateur ministériel du duché de Varsovie, puis du royaume de Pologne ; mort à Varsovie ; ses funérailles sont un grand moment patriotique [notice Wikipédia révisée par moi le 5 août 2016]
*un ami de Staszyc : une note du rédacteur en chef indique qu'il s'agit de Niemcewicz*
*Julien-Ursin Niemcewicz (Julian Ursyn Niemcewicz (h. Rawicz), 1757-1841), écrivain ; né à Skoki, près de Brest-Litovsk (actuelle Biélorussie) ; élève de l’Ecole des cadets de Varsovie ; assistant d’Adam Casimir Czartoryski ; député à la Diète de 4 ans ; fondateur de l’Assemblée des Amis de la Constitution ; aide de camp de Kosciuszko en 1794 ; prisonnier en Russie, puis libéré (comme Kosciuszko) ; séjourne aux États-Unis ; secrétaire du Sénat du duché de Varsovie ; secrétaire d’Etat du royaume de Pologne ; président de la Société des Amis des sciences après la mort de Stanislas Staszic ; participant à l'insurrection de 1830-1831 ; réfugié en France ; proche d’Adam Czartoryski ; mort à Paris ; cimetière de Montmorency [notice Wikipédia]
*L.P. : ?
*Adam Czartoryski (Adam Jerzy Czartoryski, 1770-1861), leader de l'aile modérée de l'émigration polonaise [voir page Notices biographiques]
*Alexandre Jelowicki (Aleksander Jełowicki, 1804-1877) : d’une famille polonaise d’Ukraine (du village de Hubnik/Губник) ; élève du lycée de Vinnitsa ; étudiant en philosophie à l’université de Cracovie, puis à Varsovie (1825) ; participe à l’insurrection de 1830-1831 ; émigre à Paris et est un des fondateurs de la Librairie polonaise ; entre au séminaire et est ordonné en 1841 ; prêtre à Auteuil, puis à Saint-Cloud, il revient s’occuper de la Mission polonaise de Paris ; assiste Chopin agonisant.
*Gustave Malachowski (Gustaw Małachowski (h. Nałęcz), 1797-1835), ; né dans la région de Sandomir ; élève du lycée de Varsovie (1812) ; étudiant ??? ; entre dans la diplomatie russe ; démissionne et devient magistrat dans le royaume de Pologne ; député à la Diète en 1827 ; en 1830 ;  membre du gouvernement national durant l’insurrection de 1830-1831 ; réfugié en France ; condamné à mort par contumace ; membre de l’Union de l’unité nationale ; mort à Paris ; cimetière du Père-Lachaise [notice dans Les Polonais et Polonaises…] [nécrologie dans Kronika Emigracii Polskiej, tome 3]
*Charles de Montalembert (1810-1870), partisan d’un catholicisme libéral et séparé de l’Etat, directeur du journal L’Avenir, soutien fervent à la cause de la Pologne insurgée

2) Classement par thèmes
POLITIQUE 
3 Sur les créances réclamées de la France par la Russie, au nom du royaume de Pologne
73 De l'avenir de la Russie et de l'Europe (suite)
137 Encore quelques mot sur les créances polonaises
202 Sur l'avenir de la Russie et de l'Europe (4ème et dernier article)
219 Les paysans en Pologne
273 Un mot au sujet des articles publiés dans Le Polonais sur l'avenir de la Russie et de l'Europe

LEGISLATION
151 De la législation civile et criminelle en Pologne

HISTOIRE
14 La vérité sur Pierre-le-Grand et la Russie moderne, son ouvrage
92 Coup d'œil sur l'instruction publique dans le royaume de Pologne avant la dernière révolution
230 Les Arméniens émigrés en Pologne
278 L'université de Cracovie (1er article)

LITTERATURE
169 De l'esprit poétique en Pologne ou De l'ancienne Pologne et de ses poètes traditionnels

CHRONIQUE POLONAISE
Pologne soumise
61 Actes du gouvernement russe (janvier)
65 Nécrologie (janvier)
66 Littérature (janvier)
130 Enlèvements des enfants et confiscation des fortunes particulières
134 Visite de l'empereur Nicolas à Varsovie
185 Des prétendus bienfaits de la Russie
189 Actes du gouvernement russe Mesures prises pour asservir le pays et détruire sa nationalité et sa civilisation (mars)
190 Nouvelles confiscations, système de l'administration intérieure, ordres relatifs au commerce
192 Duché de Posen
244 Actes du gouvernement russe (avril)
248 Nouvelles persécutions
251 Prétendue prospérité de la Pologne
253 Mort de l'empereur d'Autriche [François 1er]
254 Condamnation de M. Czacki
327 Actes du gouvernement russe (mai)

Pologne proscrite
71 Les réfugiés en Angleterre
118 Traitement des réfugiés en Galicie
122 Sur les créances polonaises réclamées par la Russie
193 Les créanciers et le prince Lubecki
195 Politique russe en Perse et en Turquie. Le comte Pozzo di Borgo
259 Nouvelles manifestations du Parlement en faveur de la Pologne
267 Affaires d'Orient
268 Indépendance de la Valachie et de la Moldavie
69 Position des réfugiés (janvier)
197 Situation des réfugiés (mars)
255 Situation des réfugiés (avril)
328 Situation des réfugiés (mai)
129 Nécrologie (février)
198 Nécrologie (mars)
129 Nouvelles publications

VARIETES
106 De l'action politique de l'Eglise russe
181 La providence et le destin (signé : Ballanche)
236 Vincent Niemoiowski
294 Le repas pascal ou Le bénit, tableau de mœurs polonaises
300 Coup d'œil sur Wilna
308 La Mongolie et la Chine, en 1830
318 Deuxième compte rendu de la Société polonaise des études

ILLUSTRATIONS POLONAISES
286 Notice sur l'abbé Staszyc, ministre d'Etat et président de la Société royale à Varsovie

CORRESPONDANCE PARTICULIERE 
243 Lettre de Breslaw

NOUVELLES BIBLIOGRAPHIQUES
71 Janvier

NOUVELLES DIVERSES
72 Janvier
135 Février
198 Mars
269 Avril
335 Mai



Création : 4 juin 2016
Mise à jour : 5 août 2016
Révision : 3 juillet 2017
Auteur : Jacques Richard
Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques
Page : 276 Le Polonais Journal des intérêts de la Pologne : tome 4
Lien : http://surfredericchopin.blogspot.fr/2016/06/276-le-polonais-journal-des-interets-de.html








Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire