mercredi 10 mai 2017

296. La famille Wolowski 7 : François et Louis Wolowski, période française

Quelques informations biographiques sur François Wolowski, sur son fils Louis et sur leurs familles : après l’insurrection de 1830-1831


Classement : histoire de la Pologne ; histoire de la France ; réfugiés polonais ; famille Wolowski




Troisième partie : La nationalité de Frédéric Chopin, notamment :



Sommaire de la page
Introduction
La famille Wolowski
Sources
François Wolowski
*Après l’insurrection
*En France
Louis Wolowski
*Après l’insurrection
*En France
Autres membres de la famille
*Les autres enfants de François Wolowski
*Autres
La famille Wolowski et Chopin
Annexe : Acte de décès de Louis Wolowski

Introduction
dans laquelle j’étudie ces deux personnalités avant leur installation en France (suite à l’insurrection de 1830-1831) :
**François Wolowski (Franciszek Wołowski, 1786*-1844), juriste et homme politique, est l’arrière-petit-fils d’Elisha Shor, dont les enfants se sont convertis au christianisme en 1759.
**Louis Wolowski, son fils (Ludwik Franciszek Michał Reymond Wołowski, 1810-1876), naturalisé français en 1834, économiste et homme politique libéral notable de la monarchie de Juillet au début de la IIIème République.

La famille Wolowski
Cette famille polonaise est en partie devenue française à l’occasion de la Grande Emigration, à laquelle ont participé François Wolowski (1776-1844), juriste, et son fils Louis (1810-1876), naturalisé français en 1834. Un autre membre illustre de cette famille est la musicienne Marie Szymanowska née Wolowska (1789-1831).
Il s’agit d’une famille anciennement juive de la ville de Rohatyn, issue d’Elisha Shor (mort en 1757), dont les enfants se sont convertis au christianisme au milieu du XVIIIème siècle dans le cadre d'un mouvement religieux messianique créé par Jacob Frank (1726-1791).
Ce mouvement est évoqué plus en détail sur la page La famille Wolowski 2 : selon Pawel Maciejko (présentation de l’ouvrage).

Sources
François et Louis
*Notice du site Jewish virtual library sur la famille Shor/Wolowski (lien)
François
*Franciszek Eliasz Wołowski h. Na Kaskach (lien sur le site Sejm Wielki)
*François Wolowski (lien sur Geneanet)
*Notice d’un livre de biographies (Joseph Straszewicz, Les Polonais et Polonaises de la révolution du 29 novembre 1830: ou Portraits des personnes qui ont figuré dans la dernière guerre d’indépendance, Paris, Imprimerie A. Pinard, 1832)
*Życie Franciszka Wolowskiego, deputowanego na Sejm Królestwa Polskiego czytane na posiedzeniu Towarzystwa Literackiego Polskiego w Paryżu dnia 16 maja 1844 roku, Paris, Imprimerie de Maulde, 1844 [Vie de François Wolowski, député à la Diète du Royaume de Pologne, lue à la séance de la Société littéraire polonaise à Paris du 16 mai 1844]
Louis
*« Ludwik Wołowski h. Na Kaskach » (lien sur le site Sejm Wielki)
*« Louis Wolowski » (lien sur Geneanet)
* « Louis, François, Michel, Raymond Wolowski » sur le site de l’Assemblée nationale (lien)
* Louis Wolowski (notice Wikipédia)
*Acte de décès de Louis Wolowski (reproduit en bas de page)
*Emile Levasseur, La vie et les travaux de Wolowski, Imprimerie Viéville & Copiomont, 1877 (lien vers une version numérisée)
*Rafał Gerber, Studenci Uniwersytetu Warszawskiego 1808-1831. Słownik biograficzny [Les étudiants de l’Université de vsv 1808-1831. Dictionnaire biographique], page 241 (article reproduit sur le site Sejm Wielki, page Louis Wolowski)
*Gilles Le Béguec, « Louis Wolowski », dans Jean-Marie Mayeur, Les Immortels du Sénat, page 493-496 (lien)
*Dossier de la Légion d’honneur (lien vers la base Léonore)
*Nécrologie, dans L’Exposition universelle 1878 (lien)
*Kacper Bajon, « Bankier i rewolucja », site Newsweek-pl, 29 janvier 2011 (lien)
Famille Wolowski en France
*Site Polskie Groby we Francji [Tombes polonaises en France] ; nombre de membres de la famille, dont François et Louis, sont inhumés au cimetière du Père-Lachaise (Kwatera 26,r. 1 ch. Molière, g. 4 ch. du Dragon), ainsi que Thècle Wolowska (lien).
*Site Calames

François Wolowski
Après l’insurrection
Le nom de François Wolowski n’apparaît pas parmi les condamnés à mort de 1833, soit graciés, soit confirmés comme « contumaces » en 1834, dont la liste est donnée dans un livre de Joseph Bem (La Pologne dans ses anciennes limites : le duché de Moscou en 1473, et l'empire des Russies actuel*, Paris, 1837, p. 490, ouvrage disponible sur Google Books)
En France
Il est l’auteur d’une étude des législations polonaises antérieures à l’instauration du Code Napoléon (1808), intitulée « Coup d’œil sur la législation polonaise » et parue dans la Revue de législation et de jurisprudence (Paris) en 1838-1839. Cet article est étudié sur une page spécifique.

Louis Wolowski
Après l’insurrection
Il se trouve en France dès avant la fin de l’insurrection en tant que secrétaire à la légation de la Pologne insurgée à Paris.
On note un « Louis Wolowski » parmi les condamnés aux fers (10 ans), peine confirmée pour contumace (ibidem).
En France
En 1833, il épouse Laure Guérin ; ils auront une fille, Françoise (Fanny, 1845-1895), épouse de Louis Passy (1830-1913, chartiste, historien).
Il est naturalisé français en 1834.
En 1834, il fonde la Revue de législation et de jurisprudence, publiée jusqu'en 1853.
Il est député de 1848 à 1851 et de 1871 à 1875.
Il est élu « sénateur inamovible » le 10 décembre 1875.

Autres membres de la famille
Les autres enfants de François Wolowski
*Alexandrine (1812-1905), épouse (1837) de Léon Faucher (1803-1854, ministre sous la Deuxième République), présidente de la Société des Dames polonaises de Paris (Marie-Paule Rambeau, Chopin, page 341) ;
*Casimir (1813-1877), auteur de plusieurs ouvrages (Etudes sur la Pologne ; Méditations religieuses) et contributeur à un ouvrage collectif, La Question polonaise ; mort à Paris
*Félix (1816-1893) ; mort à Osuchow (Posnanie).
Autres
*une nièce de François Wolowski, Nathalie, épouse Emile Levasseur (1828-1911, normalien, économiste, professeur au Collège de France).

La famille Wolowski et Chopin
On a connaissance de relations entre la famille Wolowski et Chopin :
Alexandrine Wolowska est élève de Chopin dans les années 1830 et est dédicataire de la Mazurka en si bémol majeur (opus 7/1).
Dans une lettre du 11 octobre 1841 à Julien Fontana (Korrespondencja Fryderyka Chopina, II, 43), Chopin écrit : « En ce qui concerne la vente des meubles, je serais un filou, un juif, à l’instar du docteur Wolowski, si je vendais mon vieux bric-à-brac – qu’il te serve. » (R, p. 609). On peut supposer que l'origine juive de la famille Wolowski était de notoriété publique, mais elle n'explique pas qui au juste est ce « docteur Wolowski » ni s'il y a une raison plus précise pour cette mention un peu péjorative.
Le 17 octobre 1850, lors de l'inauguration du monument de Chopin au cimetière du Père-Lachaise Louis Wolowski prononce un discours (Marie-Paule Rambeau, Chopin, p. 900).

Annexe
Acte de décès de Louis Wolowski (AD 27, Gisors, 15 août 1876, vue 586) :
« L’an mil huit cent soixante-seize [etc.], sont comparus Louis Paulin Passy, âgé de quarante-cinq ans, député, sous-secrétaire d’Etat au Ministère des Finances, gendre du défunt ci-après nommé, et Félix Wolowski, âgé de cinquante neuf ans, propriétaire, demeurant à Paris, rue Boissy d’Anglas, cinq, frère dudit défunt, lesquels nous ont déclaré que : Louis-Michel-Raymond Wolowski, âgé de soixante-six ans, Sénateur, Membre de l’institut, Officier de la Légion d’Honneur, né à Varsovie le trente-un août mil huit cent dix, époux de Laure Marie Clara Guérin, âgée de soixante-deux ans, domiciliée à Paris, rue de Clichy, quarante-cinq, avec laquelle il avait contracté mariage à Paris le vingt mai mil huit cent trente-trois, fils des défunts François Wolowski et Thècle Wolowska, son épouse, est décédé ce matin à minuit et quart au domicile de Monsieur Passy, rue des Fontaines, sept. [etc.] »




Création : 10 mai 2017
Mise à jour :
Révision : 4 juillet 2017
Auteur : Jacques Richard
Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques
Page : 296 La famille Wolowski 7 : François et Louis Wolowski, période française
Lien : http://surfredericchopin.blogspot.fr/2017/05/la-famille-wolowski-7-francois-et-louis.html








Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire